Home

Advertisement

Customize
diefrau

по ряду причин мой журнал переходит в режим френдз-онли, во всяком случае, большинство записей теперь будут под замком. кое-что, правда, лежит в открытом доступе - для ознакомления с отточенным сителем и мастерством афтара, разумеется.

прежде чем дружить - пишите, пожалуйста, сюда, афтар обязательно ответит (за все ответит, не беспокойтесь). коменты скринятся, бояться нечего. 



 
 
diefrau
опытные родители, скажите мне, на что следует обратить внимание при покупке детской кровати? ева внезапно выросла из имеющегося приставного-к-нашей-кровати ложа.

при этом, меня особенно интересует следующий вопрос:
у меня ощущение, что детские кроватки сделаны с расчетом на то, что младенцев туда будет опускать специально обученняа горилла: они очень глубокие, мне впадлу так сгибаться - раз, и два - пока ева не научилась еще окочательно засыпать сама, я, извините за детали, чешу ей пятки, пока она отходит ко сну. есть ли какие-то варианты со съемной загородкой или легко регулирующейся высотой лежбища? то есть - поднял, - уложил, - сделал массаж стоп, - опустил, - спокойной-ночи-малыши? вот в "семнадцати мгновениях весны" охранник гельмут укладывал ребенка русской радистки в кроватку, сняв при этом сначала одну из стенок. такое еще делают? или это трофей?

в сообщества для родителей не пойду ни за какие коврижки, я их опасаюсь. так что рассчитываю на ваши силы.
 
 
diefrau
23 November 2009 @ 10:36 am
в преддверии рождества я собираюсь сделать рафе adventskalender - нет, это не то, что вы уже успели подумать, - а такой календарь на 24 дня, в котором на каждый день предусмотрен мааааленький подарок. поскольку моему супругу уже не четыре года (хотя иногда возникают подозрения), и шоколад он не любит, следовать общепринятой практике и покупать ему коробку с 24 конфетами - не метод.

более того, календарь будет виртуальный. с 1 по 24 декабря со специально обученного сайта ему будет приходить напоминалка о том, что пора посмотреть, что же дают сегодня.

поскольку еврейская мать во мне живет и торжествует, я полагаю, что подарок должен иметь, с одной стороны, дидактическую ценность, а сдругой, - потенциал для развития у получателя легкого, - но настойчивого, - чувства вины. в связи с этим я намереваюсь ежедневно в течении декабря обучать его живому русскому слову. то есть, на каждый день - по лексической единице. чтобы к концу месяца его словарный запас был сравним с запасом эллочки людоедочки.

внимание, вопрос. кидайте в комменты ваши любимые русские слова. до 1го декабря мне надо провести селекцию и оставить ровно 24 штуки, чтобы обучать его по-настоящему отборному мату. подобный конкурс на немецкие слова проводился в германии, вот тут есть правила игры: по-русски и по-немецки.
 
 
diefrau
23 November 2009 @ 10:15 am
у евы новое прозвище - mother sucker
 
 
diefrau
10 ноября 1989 года я бы, скорей всего, проснулась с большого бодуна, в чужой квартире на абсолютно незнакомой мне западной части города. вокруг меня спали бы вповалку какие-то люди, и даже в похмельном сне выражения их лиц были бы счастливыми. спросонья я бы ощупала карманы, и нашла в них банановую кожуру*, пакетики от попкорна**, комки мятых дойчмарок*** и пустую пачку мальборо****.

потом я бы вышла из дома на пустую улицу, и у меня бы началась новая жизнь.

*в ГДР бананы имели мифологический статус буржуйской еды. как и в советском союзе, достать их было большим деломю бананы покупали зелеными и давали им дозреть на шкафу. я думаю, я бы не удержалась и тут же схватила килограмм, в первой от стены лавке.

**в одном из источников упоминается, что в момент падения стены, в западном берлине во всех кинотеатрах шел фильм "грязные танцы". в ГДР он был запрещен к показу, и весси сделали осси большой подарок: они бесплатно крутили всю ночь эту ленту сразу в нескольких кинотеатрах, и раздавали попкорн.

***дойчмарки просто падали с неба в ту ночью капиталисты весси пихали их в руки совершенно незнакомым людям с "той" стороны города.

****как и бананы.

бонус-трек:

 
 
diefrau
мой супруг, магистр международных отношений и без трех минут доктор политилогии, выходя сегодня из дома на выборы, не знал, за кого отдать голос и собирался принять судьбоносное решение непосредственно в кабинке для голосования. на лестнной площадке, пытаясь попасть рукой в пальто он бормотал: гиммлер или борман, борман или гиммлер желтые или зеленые?

это примерно как быть профессором гендерных исследований, - и десять лет пытаться безуспешно выйти замуж, потому что ни петя, ни вася не устраивают. весьма распространенная ситуация, кстати.

однако,  гендерные академики все же женятся и плодятся, когда, устав от деконструкций и постмодерна, начинают следовать советам своих матерей и бабушек. так и политологи твердой рукой ставят крестик в бюллетене, ведомые наставлениями своих жен.

громко проорав мужу в окно свои предвыборные пожелания я, будучи политически недееспособной, все же изъявила в результате свою волю.  рафиным голосом мы проголосовали за ЛДПР зеленых.




 
 
diefrau
22 September 2009 @ 10:02 am
белый слон насрал в корыто
и застыл от изумленья.
так позвольте вас поздравить
со днем вашего рождения
!
 
 
diefrau
15 September 2009 @ 10:44 am
фридочка, АЙ ЛАВ Ю!!!!!
щитаю минутки до тваего прылёта. поцелуй от меня погранцов.

мы ушли делать прививки.
 
 
diefrau
14 September 2009 @ 02:23 pm
друзья мои, это свершилось! она влезла в этот ящик!

освоив вконтакте и фейсбук, моя бабушка сделала себе ЖЖ. незамедлительно добавляйте в ленту юзера [info]fripra .

 
 
diefrau
этот пост для того, чтобы вы меня хвалили.

10го сентября, в день когда моей дочери еве исполнилось три месяца, я сдала научным руководителям очередную главу своего нетленного труда.
 
 
diefrau
12 September 2009 @ 04:26 pm
я с трудом прихожу в себя от того факта, что сегодня я купила своей дочери ползнуки baby dior.

по-моему, мне пора замуж за футболиста.
 
 
diefrau
27 August 2009 @ 06:31 pm
на прошлой наделе ко мне приезжала [info]olgapavlova , с которой мы совершили визит в горячо любимый мной разноязыкий букинистический магазин*. время от времени я выхожу оттуда с тележкой литературы на известных мне в разной степени языках. в том числе, в этом магазине есть "русская" стена - от пола до потолка довольно немаленькое пространство занято разными ВПЗР-ами. часто попадаются весьма любопытные экземпляры, в особенности поражающие воображение: откуда взялись эти книги в берлине; кто тащил их сюда, откуда, через сколько границ - и зачем?!

например:

1. юрий лужков. "мы дети твои, москва". такое можно взять с собой в эмиграцию только из чувства протеста. например, в большую еврейскую семью затесался зять-русский патриот. усатый такой, бывший, допустим, полковник. в германию ехал с лозунгом "мой папаша вас под сталинградом имел" и с намерением взять берлин, сделавшись его мэром. книга лужкова была упакована с собой в качестве пособия по паблик менеджменту столичных городов. получив социальное пособие и немецкое гражданство, полковник пеересмотрел свои взгляды, устыдился, и сдал лужковский труд в букинист. и заодно вступил в еврейскую общину.

а может, взяли с собой старый диван, а книга как раз очень удачно подходит, чтобы под ножку подкладывать. пока еще в германии найдешь что-то подходящее! потом диван сменили - и книгу сдали.

2. учебник "жанры радиожурналистики".

вариант первый: книга принадлежала радистке кэт. после окончания войны, она сдала ее в магазин, чтобы не засветиться. заминка: издание начала девяностых.

вариант второй: девочка интеллигентной питерской семьи отправилась в германию поискать счастья и поступить на журфак фрайе университета. по прибытию в берлин девочка познакомилась с молодым миллионером, - или стала работать официанткой в руссендиско, тут как бог послал, - и попрала заветную мечту. учебник оказался в букинисте.

3. учебник по биологии за пятый класс.
еврейская семья из харькова. мальчик гриша только что закончил начальную школу. бабушка, бухгалтер жилищного кооператива, переживает: "таки что там они понимают в образовании в этой германии?! дали бы мальчику доучиться, потом бы уже ехали!" - и кладет в чемодан "биологию".

через месяц после приезда гриша забыл русский. учебник сдали. бабушка упорно переходит в магазинах на идиш, полагая, что он в достаточной мере похож на немецкий.

4. книга неизвестного автора (я забыла списать) под названием "талисман мумии". книга толстая. как раз хватит на дорогу из караганды до берлина, на всю русско-немецкую семью.

5. ну и главная находка:
"от первого лица. разговоры с владимиром путиным".

возможно, эту книгу подбросил в букинист сам герой романа. в качестве провокации. типа, последнее задание резидента. в пост-модернистском стиле.

возможно, ее привез с собой уже известный нам по первому пункту  бывший полковник. допустим, побывав мэром берлина, он планировал баллотироваться в канцлеры.

но вероятнее всего, она там самозародилась. эту версию особенно поддерживает тот факт, что путен был придавлен фолиантом под названием "хозяин травы". тут тебе и подражание тому, кого называли Хозяин, и план путена, - многое объясняется.



*берлинские френды: на ackerstrasse, не доходя до ReWe

 
 
diefrau
27 August 2009 @ 06:10 pm
я перешла на жанр рассказа. он в наибольшей степни соответствует длительности кормлений. с утра короткая и нафаршированная смыслом - "taibele and her demon" башевиса зингера, перед обедом, в самый зной - жуткая "мелюзга" куприна, ближе к вечеру, когда у ребенка просыпается бешеный аппетит - белль, длинный и саркастичный 'nicht nur zur weinachtszeit'. если бы я была сверхчеловеком, то в скоростные ночные кормления успевала бы еще освоить чехова и хэмингуэя.

ребенок, короче впитывает-таки кое-что с молоком матери.

а романы я люблю читать запоем, не отрываясь. это теперь в следующей жизни. мама моя рассказывала, что за первые полтора года моей жизни ей удалось прочитать только один роман - "плаху" айтматова. она проглотила ее в один день, лежа поперек дивана и попросту не вынимая грудь из моего прожорливого ротика.

 
 
diefrau
12 August 2009 @ 04:05 pm
меня в детстве мама укачивала вот эту песню:




теперь под нее с неменьшим успехом засыпает ева. кроме того, она уважает "город золотой", "yesterday" и "moon river".

а что вы поете, - пели или будете петь - своим наследникам у колыбели? (насчет "все идет по плану" - не пиздеть мне тут).

 
 
 
diefrau
08 August 2009 @ 02:04 pm

жалуюсь в гугл-чате [info]olgapavlova на мужа:

я: меня беспокоит, что у рафы повсюду по полу разбросаны провода. весь дом в этих кабелях. а ребенок довольно скоро начнет уже ползать, и в один прекрасный день съест их все просто.

павлова: ты можешь с этим что-то сделать?

я: эти кабели для рафы как пенис. их количество пропорционально величине полового члена. я боюсь их трогать.

павлова: а в чем проблема? пенис-то ты трогать не боишься? ну так и провода потрогай.



 
 
 
diefrau
05 August 2009 @ 11:15 am
к по результатам опроса, начинаю выкладывать картинки и истории вещей, купленных в разное время на блошках.

в основном, мы ходим на самую большую берлинскую блошку, - mauer park, - которая уже не просто рынок, а institution. по воскресениям туда стекается пол-города и толпы туристов. в общем-то, постепенно ништяк от него пропадает, поскольку там становится все больше профессиональных продавцов. они потихоньку вытесняют обычных граждан, торгующих барахлом со дна своих шкафов и подвалов - этим бесценным культурным слоем, по которому наблюдательный исследователь, как шаман по куриным костям, может определить прошлое, настоящее и будущее общества, которое породило этот рынок.

зырить  )


 
 
diefrau
03 August 2009 @ 12:39 pm
на блошиные рынки я хожу, как на работу. каждое воскресение, с большой сумкой. надо уже начинать выкладыть в ЖЖ приобретения, с тэгом "блошка", потому что не делиться этими находками просто несправедливо!

на блошках у нас с рафой разделение труда. он покупает полезное, - посуду, дверные ручки, инструменты, мебель , а я - бесполезное, - тряпочки и обувь, то есть. иногда наши вектора совпадают. на прошлой неделе мы купили ГДРовский сервиз - за 7 евро. красивый, но бесполезный, потому что тарелок и чашек в нашем доме уже жопой ешь. но мимо не пройти. тем более за семь евро!

вчера я поживилась детским и, конечно, обувью.

модные дифчонки )

ну что, выкладывать вам и дальше наши приобретения?

 
 
 
 
 

Advertisement

Customize